Muzeum Historii Katowic Zbiory on-line

MHK/E/2950

Nazwa muzeum :
Muzeum Historii Katowic
Nazwa/przedmiot/tytuł :
Talerz fajansowy, paradny z inskrypcją
Autor/szkoła :
nieznany
Kraj/miejscowość/wytwórnia :
Niemcy, Breslau (Wrocław); Breslauer Steingut Fabrik P.Giesel
Czas powstania :
po 1877 r.
Materiał, technika :
fajans, formowanie, odlewanie, ręcznie malowane.
Wymiary :
śred. 24,5 cm
Nr inwentarza :
MHK/E/2950
Stan prawny :
domena publiczna
Opis

Talerz fajansowy z porzekadłem „Spruch Teller”. Na dnie rysunek kogutka stojącego na kopczyku w otoczeniu narzędzi gospodarskich i kwiatów. W środku kopczyka sentencja w języku niemieckim: „Morgenstund hat Gold im Mund”, co można przetłumaczyć jako: „Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje”. Rant talerza zdobi delikatny, geometryczno-roślinny wzorek w kolorze niebieskim.
Sygnatura: pieczęć orła z literkami P.G., podszkliwna, w kolorze kobaltowym.

Zobacz także

Ponowne wykorzystywanie wizerunków obiektów jest możliwe pod następującymi warunkami:

Fundusze europejskie Logo