Krzyżyk pektoralny, metalowy, ze śladami niklu. Płaski o szerokich ramionach. Na awersie płaskie, rytowane zdobienie. W miejscu przecięcia się ramion duże, pełne koło z wyobrażeniem św. Antoniego z Dzieciątkiem; motywy roślinno-kwiatowe. Na rewersie liczne napisy w języku niemieckim.”Bannspruch des heiligen Antonius von Padua”,
„M” z gwiazdką u góry ;
„Sehet das Kreuz des Herren
Fliehet ihr feindlichen Mächte
Gesiegt hat der Löwe aus dem Stamme Juda,Die Wurzel David
Alleluja!Alleluja! 100 Tage Ablass
J.M.J.B.Trappistenabtei
Mariastern”
TŁUMACZENIE (M.Musioł)
Egzorcyzm (zaklęcie) modlitwa – tzw. zawołanie św. Antoniego Padewskiego
„M” z gwiazdką u góry – Gwiazda Maryi
Oto Krzyż Pański!
Ustąpcie, wrogowie Jego!
Lew z pokolenia Judy, Potomek Dawida zwyciężył! Alleluja!
100 dni odpustu
J.M.J.B.
Opactwo trapistów
Gwiazda Maryi
Quis ut Deus ?
Ecce Crucem Domini!
Fugite partes adversae!
Vicit Leo de tribu Juda,
Radix David! Alleluia! Papst Leo XIII. 21. Mai 1892 – 100 dni odpustu
Litery pogrubione to egzorcyzm : „ Oto Krzyż Pański! Ustąpcie wrogowie Jego, lew z pokolenia Judy, potomek Dawida zwyciężył, Alleluja!” Egzorcyzm Świętego Antoniego z Padwy.
„Spójrzcie na Krzyż Pański!
Ustąpcie (wy), wrogie moce!
Zwyciężył lew z pokolenia Judy
Odrośl Dawida.
Alleluja! Alleluja!
J.M. J.B. Opactwo Trapistów
Maria Stern
„J.M. J.B. Klasztor Cystersów Himmerod
Klasztor cysterski w Himmerod został założony już w roku 1135 przez Bernarda z Clairvaux. W roku 1805 został jednak zsekularyzowany. 1919 mnisi trapiści z Maria Stern odkupili z prywatnych rąk to, co pozostało po Klasztorze w Himmerod. Dlatego na tym krzyżu są wymienione te dwa domy zakonne.
Prawdopodobnie krzyż ten czcili i rozprowadzali trapiści (cystersi).
Papież Leon XIII. 21. Maj 1892 – 100 dni odpustu (?)
