Muzeum Historii Katowic Zbiory on-line

MHK/H/6273

Nazwa muzeum :
Muzeum Historii Katowic
Nazwa/przedmiot/tytuł :
Kufel pamiątkowy rezerwisty
Autor/szkoła :
-
Kraj/miejscowość/wytwórnia :
Niemcy
Czas powstania :
ok. 1911
Materiał, technika :
fajans, cyna; wyrób fabryczny, ręcznie malowany
Wymiary :
wys. 23 cm, śr. 11,5 cm
Nr inwentarza :
MHK/H/6273
Stan prawny :
domena publiczna
Opis

Kufel pamiątkowy rezerwisty starszego kaprala (Obergefreiter) 10. Batalionu 2. Bawarskiego Pułku Artylerii Pieszej (10. Batt. 2. Bayr. Fuss. Art. Regt.) z garnizonem w Metzu, służącego w latach 1909-1911. Kufel z uchwytem zwieńczonym wizerunkiem orła, przykryty wieczkiem, na którym wygrawerowane zostały motywy wojskowe i roślinne. Cała powierzchnia ręcznie malowana – pośrodku widok Metzu z napisem: „Gruss aus Metz” (Pozdrowienia z Metzu), poniżej portrety cesarza niemieckiego Wilhelma II oraz króla Bawarii Ludwika III, obok sceny wojskowe z wierszowanymi tekstami. Od góry wkoło napis: „Wer Frankreichs Grenze hat bewacht, hat als Soldat was mitgemacht” (Ten, który strzegł granicy z Francją, ten rzeczywiście jest żołnierzem). Pod spodem nazwa jednostki wojskowej i daty służby: „1909-1911”. Na wieczku napis: „Reserve hat Ruh” (Rezerwa ma spokój).

This content requires HTML5 & Javascript or Adobe Flash Player Version 9 or higher.

Zobacz także

Ponowne wykorzystywanie wizerunków obiektów jest możliwe pod następującymi warunkami:

Fundusze europejskie Logo